O Porinu Dobitnici nagrada za životno djelo

Kvartet 4M

4 M utemeljio je Ivica Krajač (Zagreb, listopad 1956) s prijateljima iz gimnazije i sa sportskih terena, objedinivši inicijale njihovih nadimaka. Ivica Krajač - Mali, Branko Marušić - Medo, Željko Ružić - Muki i Miro Ungar pobjeđuju na Prvome pljesku (Varieté, prosinac 1956), a nagrada im je prvi profesionalni angažman. Šezdesetih osvajaju domaću publiku i jedan su od najpopularnijih europskih šou-kvarteta. Prvi domaći uspjeh postižu prepjevom Na našoj obali (1958). Nakon toga, potražili su, uz stalnu pratnju klavirista i aranžera Branka Bulića, međunarodno priznanje. U Njemačkoj otkrivaju da su za uspjeh, uz dobar glas, važni i izvedba te zabava. Mukotrpnim radom razvijaju svoj stil - pjevaju, plešu, glume, govore, bave se mimikom i pantomimom, imitacijom i parodijom, uz prihvatljiv i vedar humor. U Engleskoj gostuju u Tommy Steele Showu, a potom i u noćnim klubovima te koncertnim dvoranama Švedske, SR Njemačke, Nizozemske, Francuske, Belgije, Švicarske, Austrije i Finske. Kao prvi od domaćih izvođača odlaze u Izrael na dvomjesečnu turneju (1962). U Italiji gostuju u TV show programima Studio Uno i Trentatre giri te snimaju nekoliko ploča za nakladničku kuću Fonit-Cetra, kao i za španjolski Belter Records Comp. Nastupaju na festivalima Fiera di Levante (Bari) i Canzoni Nel Mondo (Taormina). Kvartetu se 1968, umjesto Ungara, pridružuje apsolvent medicine, Saša Sablić - Medicus. U novoj postavi predstavljaju zemlju na Grand prix Eurovisionu (Madrid, 1969) a na dvomjesečnoj turneji Holiday on Ice po SAD-u su zvijezde programa (1971). Imaju 6 turneja po SSSR-u (1967-1973). 4M kod kuće često rade TV šou programe kao scenaristi, koreografi, izvođači, domaćini i gosti. Do 1974. snimili su 60-ak gramofonskih ploča, a najveći hitovi bili su im: Rijeka bez povratka, Buona sera signorina, Kad ja pođoh na Bembašu, Charlie Brown, Volim kišu, Djevojčica i april, Platno, boje, kist i... twist, Nima Splita do Splita, Zelena polja, Don Pasquale, Pozdrav svijetu, Idem i ja... ne, ti ne, Lilly The Pink, Neka visi Pedro...

Ivica Krajač (Beograd, 02. travnja 1938) studira pravo, komparativnu književnost i engleski. U Zagrebu završava studij glazbe na Pedagoškoj akademiji (1979) i kazališnu režiju na Akademiji za kazalište, film i televiziju (1981). Stalni je redatelj Opere HNK u Zagrebu (1982-do mirovine). Režira opere i drame, prevodi dramsku literaturu, opere i mjuzikle s engleskog, njemačkog, talijanskog i ruskog jezika. Sklada i piše stihove za zabavnu glazbu i šansone, libreta za operu i mjuzikle. Suautor triju rock opera zagrebačke trilogije: Gubec beg, Grička vještica i Crna kraljica. Od početaka Televizije Zagreb stalni je suradnik - prvo kao izvođač, a potom i kao autor.

Član je HDS-a, HGU-a, HDDU-a te ZUH-a. Nositelj je odličja Red Danice hrvatske s likom Marka Marulića (1996).

Željko Ružić (Zagreb, 22. srpnja 1938) diplomirao je talijanski jezik. Od 1971. do mirovine radi u Croatia osiguranju kao zastupnik osiguranja.
Branko Marušić (Zagreb, 27. prosinca 1937) studirao je šumarstvo, pravo i ekonomiju. Stalni posao: Kvarner express (1967-1974), Lovac (1975-1986) i ASTRA (od 1986. do mirovine).
Kao vanjski suradnik je predstavnik za oružje, municiju i lov u Generalturistu (lovni turizam, 1967-1975).
Član je Hrvatskoga lovačkog saveza, počasni član komisije HLS HR za ocjenjivanje trofeja. Prvi je u SFRJ organizirao i vodio safari u Keniji.
Miro Ungar (Zagreb, 02. svibnja 1937) diplomirao je talijanski jezik, a studirao engleski, glumu na Kazališnoj akademiji te Višu turističku školu u Dubrovniku. Godine 1968. počeo solističku karijeru (snimio 20 singlica, 5 LP-ija). U Francuskoj snima 5 ploča za Barclay, a na zapadnonjemačkom tržištu 1 LP i 5 malih ploča (Amiga i Philips). 18 puta je nositelj turneje po SSSR-u. Ima licenciju za turističkog vodiča na francuskom i ruskom jeziku. I danas je aktivan i živi od glazbe. Povodom 50 godina javnog rada prima Zlatnu plaketu Status (2006), a taj jubilej obilježava velikim slavljeničkim koncertom u Tvornici na kojem nastupaju i 4M.
Pridružujući se jubileju, Croatia Records objavila je kompilaciju To je bila moja muzika - od Ungara kao člana skupine 4M preko samostalne karijere (Pariz, 1967) do današnjih pjesama.
Nagrade: prve nagrade žirija na Muzičkom kupu Europe (Bern, 1970) i Bratislavskoj lyri (Bratislava, 1976) te međunarodni festivali u Čileu (prva nagrada publike, 1971), Bugarskoj (2. nagrada za interpretaciju, 1973) i Izraelu (3. nagrada žirija, 1978).
Saša Sablić (Rijeka, 25. rujna 1944) diplomirao je medicinu (1971), specijalizirao zdravstvenu ekologiju (1978). Radio je kao šef sanitarne inspekcije Općine Rijeka (1974-1982), bio voditelj djelatnosti zdravstvene ekologije u Zavodu za javno zdravstvo Primorsko-goranske županije (1982-1992), direktor NK Orijent (1992-1996), sanitarni inspektor u Županijskoj sanitarnoj inspekciji (1996-do mirovine 2000).

Među mnogobrojnim pobjedama 4M na domaćim festivalima izdvajamo Zagreb (1962, 1963), Opatiju (1962, 1968) i Split (1964), kao i prve nagrade na popularnome festivalu u St. Vincentu Canzone per l´Europa (za najbolje strane izvođače - 1963, za talijansku pjesmu - 1964). 4M nagrađen je Porinom za životno djelo (1995).

 

Povežimo se!

twitter facebook youtube

O IHG-u

Diskografsku nagradu Porin organizira Ured Porina, pri Institutu hrvatske glazbe. IHG je udruga osnovana 2004. godine s ciljem očuvanja, afirmacije i razvoja hrvatskog glazbenog stvaralaštva. Upoznajte rad IHG na www.ihg.hr